Share Book
Mustalah ul Hadith Pashto Written by: Hadith Abdul Mohsen Al-Abad Translated by: Amer Hassan bin Nemat Allah and Sheikh Abdul Karim Al-Murad
مصطلح الحدیث پشتو تحریر: حدیث عبدالمحسن العباد ترجمہ: عامر حسن بن نعمت اللہ اور شیخ عبدالکریم المراد
مصطلح الحدیث پشتو علم مصطلح الحدیث اور اصول حدیث پر مشتمل معروف کتاب کی آسان اور تحقیقی پشتو شرح و ترجمہ ہے۔ یہ کتاب فضیلۃ الشیخ عبدالمحسن العباد صاحب کی تالیف ہے اور اس کا پشتو ترجمہ عامر حسن بن نعمت اللہ اور شیخ عبدالکریم المراد صاحب نے کیا ہے۔
کتاب کا تعارف
مصطلح الحدیث علم حدیث کے اصولوں پر مشتمل اہم کتاب ہے۔ اس میں حدیث کی اقسام، صحیح، حسن، ضعیف، موضوع، سند، متن، جرح و تعدیل اور حدیث کے دیگر اصطلاحات بیان کی گئی ہیں۔ مترجمین نے اس کتاب کا با محاورہ پشتو ترجمہ اور آسان تشریح پیش کی ہے۔
فن کا تعارف: علم مصطلح الحدیث
یہ کتاب علم مصطلح الحدیث سے متعلق ہے۔ مصطلح الحدیث میں احادیث مبارکہ کو پرکھنے، صحیح اور ضعیف میں فرق کرنے اور راویوں کے حالات جاننے کے قواعد بیان کیے جاتے ہیں۔ یہ فن ہر طالب علم حدیث کے لیے بنیادی حیثیت رکھتا ہے۔
مصنف و مترجمین کا تعارف
مصطلح الحدیث کے اصل مصنف مدینہ منورہ کے مشہور محدث فضیلۃ الشیخ عبدالمحسن بن حمد العباد البدر حفظہ اللہ ہیں۔ آپ مسجد نبوی کے مدرس اور علم حدیث کے بڑے امام ہیں۔ اس کتاب کا پشتو ترجمہ عامر حسن بن نعمت اللہ اور شیخ عبدالکریم المراد صاحب نے پشتو دان طلبہ کی سہولت کے لیے نہایت آسان انداز میں کیا ہے۔
کتاب کی اہمیت اور ضرورت
علم حدیث کو صحیح طور پر سمجھنے کے لیے مصطلح الحدیث کا جاننا نہایت ضروری ہے۔ احادیث کی اقسام اور اصولوں کو سمجھے بغیر حدیث کا فہم نامکمل ہے۔ اس کی بعض اصطلاحات مبتدی طلبہ کے لیے مشکل ہوتی ہیں۔ اس کو سمجھنے کے لیے آسان پشتو ترجمہ و شرح کی اشد ضرورت تھی، جسے مصطلح الحدیث پشتو نے بہترین انداز میں پورا کیا ہے۔
مصطلح الحدیث پشتو کی ممتاز خصوصیات
جامع پشتو ترجمہ: مصطلح الحدیث کی مکمل اور جامع پشتو شرح و ترجمہ۔
سلیس ترجمہ: ہر عبارت کا با محاورہ اور آسان پشتو ترجمہ۔
اصول حدیث کی تشریح: صحیح، حسن، ضعیف اور دیگر اقسام کی آسان توضیح۔
جرح و تعدیل کا بیان: راویوں کے حالات اور جرح و تعدیل کے اصول۔
مبتدی طلبہ کے لیے: درجہ اولیٰ اور ثانیہ کے طلبہ کے لیے خصوصی طور پر مفید۔
امتحانی افادیت: وفاق المدارس کے نصاب اور طرز امتحان کے مطابق۔
خلاصہ اور پی ڈی ایف ڈاؤن لوڈ
جو طلبہ علم مصطلح الحدیث اور اصول حدیث کو پشتو زبان میں آسانی سے سمجھنا چاہتے ہیں، ان کے لیے مصطلح الحدیث پشتو بہترین انتخاب ہے۔ مصطلح الحدیث پشتو ڈاؤن لوڈ کریں اور علم حدیث کے اصولوں میں مہارت حاصل کریں۔