Balaghat-e-Momin Urdu Talkhees ul Miftah pdf بلاغۃ مؤمن اردو شرح تلخيص المفتاح

Balaghat-e-Momin Urdu Talkhees ul Miftah by Qari Abdur Rauf Zaidi

کتاب:  بلاغۃ مؤمن اردو شرح تلخيص المفتاح

 موضوع : علم البلاغۃ

شارح : مولانا قاری عبدالرؤف مؤمن زیدی

زبان:اردو

ناشر:شرکت پرنٹنگ پریس لاہور

تعارف

علم البلاغہ عربی زبان کے ان اہم علوم میں سے ہے جو قرآن و حدیث کی فہم، عربی ادب کی گہرائی اور فصاحت و بلاغت کی باریکیوں کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ اس عظیم فن کی تدریس و تفہیم کے لیے ایک علمی شاہکار “بلاغۃ مؤمن اردو شرح تلخیص المفتاح “ کے نام سے منظر عام پر آئی ہے، جس کے مصنف مولانا قاری عبدالرؤف مؤمن زیدی ہیں۔

بلاغت مؤمن – علم بلاغت کی ایک منفرد اور عصرِ حاضر کی ضرورت پر مبنی شرح

وجہ تصنیف

علوم عربیہ میں علمِ معانی، علمِ بیان اور علمِ بدیع کو مرکزی حیثیت حاصل ہے۔ ان علوم کی مدد سے فصاحت و بلاغت کے رموز کا فہم حاصل ہوتا ہے اور زبان کی گہرائی و گیرائی تک رسائی ممکن بنتی ہے۔ ان ہی علوم کی بدولت عربی زبان میں مہارت اور لطافت پیدا ہوتی ہے۔ تاہم، افسوس کہ موجودہ تعلیمی نظام میں ان علوم کی تدریس کو سادگی یا سہولت کی بنیاد پر محدود کر دیا گیا ہے۔

اکثر مدارس نے تلخیص المفتاح کو نصاب سے نکال کر براہ راست مختصر المعانی پر اکتفاء کر لیا ہے۔ ان مدارس کی دلیل ہے کہ مختصر المعانی میں تلخیص کا متن موجود ہے، لہٰذا اس کی تدریس کی ضرورت باقی نہیں رہی۔ لیکن یہ طرز عمل اہل علم کے نزدیک قابلِ غور ہے۔ علماء سلف تلخیص المفتاح کو نہایت اہتمام سے پڑھاتے تھے، تاکہ طلباء فن کے اصول و قواعد کو متن سے ازبر کریں، اور پھر مختصر المعانی کے ذریعے اس کی مزید توضیح و تشریح کی جاتی تھی، جو سونے پر سہاگے کی مانند ہوتا تھا۔

موجودہ رجحان میں تن آسانی نے علمی جدوجہد کی جگہ لے لی ہے، جس سے طلباء کی علمی استعداد میں کمی واقع ہو رہی ہے، خاص طور پر مبتدی طلباء کے لیے تو تلخیص المفتاح کی اردو شرح کی ضرورت شدت سے محسوس ہو رہی ہے۔ یہی ضرورت محسوس کرتے ہوئے زیرِ نظر کتاب “بلاغت مؤمن” ترتیب دی گئی ہے۔

کتاب کی اہم خصوصیات

1. عبارت:
   کتاب میں اصل عربی عبارت شامل ہے تاکہ طلباء براہ راست متن سے شغف پیدا کر سکیں۔
2. اعراب:
   ہر عبارت پر مکمل اعراب دیا گیا ہے تاکہ قراءت اور فہم میں سہولت ہو۔
3. ترجمہ:
   آسان اور بامحاورہ اردو ترجمہ فراہم کیا گیا ہے جو مبتدی اور متوسط درجے کے طلباء کے لیے یکساں مفید ہے۔
4. تشریح:
   عبارت کی علمی تشریح نہایت جامع اور سلیس انداز میں کی گئی ہے تاکہ مفہوم تک آسانی سے رسائی ہو۔
5. ترکیب:
   نحو اور صرف کے قواعد کے مطابق عبارت کی ترکیب کی گئی ہے تاکہ اعراب کی صحیح تفہیم ہو سکے۔
6. قرآنی استشہادات:
   علم معانی میں 165، علم بیان میں 22 اور علم بدیع میں 59 مقامات پر قرآن کریم کی آیات سے مثالیں دی گئی ہیں، اور آخر میں ہر آیت کا سورہ نام، سورہ نمبر اور آیت نمبر بھی درج کیا گیا ہے، جو حوالہ تلاش کرنے میں مددگار ثابت ہوتا ہے۔

یہ کتاب خاص طور پر ان طلباء کے لیے لکھی گئی ہے جو درسِ نظامی کے نصاب میں بلاغت کی باریکیوں کو سمجھنا چاہتے ہیں۔ ساتھ ہی یہ اساتذہ کرام کے لیے بھی ایک مؤثر اور مددگار کتاب ہے۔

بلاغت مؤمن ایک ایسا علمی سرمایہ ہے جس سے استفادہ ہر معلم و متعلم کے لیے ضروری ہے۔
اللہ تعالیٰ مؤلف محترم سید قاری عبدالرؤف مؤمن زیدی (منڈی بہاؤ الدین) کی اس عظیم کاوش کو قبول فرمائے اور اسے طلباء کے لیے مشعل راہ بنائے۔
آمین یا رب العالمین

معلم و متعلم کے لیے مکمل رہنمائی

معلم کے لیے

• سبق وار تیاری کے لیے مکمل مواد
• عربی و اردو انداز میں وضاحت
• درسی نکات کے لیے خاص اشارات

متعلم کے لیے

• عبارت کا اعراب اور ترجمہ
• ترکیب سے گہرائی میں فہم
• تشریح سے مشکل مفاہیم کی آسانی

 بلاغۃ مؤمن کیوں اہم ہے؟

• مبتدی طلبہ کے لیے مثالی شرح
• درس نظامی کے اساتذہ کے لیے تدریسی معاون
• علم البلاغہ کا تدریسی خلاء پر کرنے والی جامع شرح
• تلخیص المفتاح جیسے کلاسیکی متن کی اردو زبان میں فہم