نام : توضیحات پشتو شرح مشکوٰۃ المصابیح
مصنف: مولانا فضل محمد یوسفزیئ
پشتو ترجمہ: مولانا محمد فیض الہادی حقانی
پبلشر: مکتبۃ الاصلاح پشاور
:د توضیحات پښتو شرح مشکوة خصوصيات
په اول جلد کې د اصول حدیث یوه مفیده مقدمه د احنافو د مذهب د ترجیح وجوهات بیانول
په متن باندې اعراب
په ټیبل کې تحت السطور با مفهومه ترجمه
هر حدیث ته مناسب عنوان ورکول
په شرح کې د مرقاة او د اشعة اللمعات د عباراتو حوالې ورکول
د کتاب د هرې صفحې په سر د کتاب او باب خودنه
د هر کتاب په اول کې د ضروري مباحثو بیان
د مشکوۃ المصابيح د احادیثو تخریج د صحاح سته
بين القوسين په اضافي قيوداتو سره مزید وضاحت کول وغیره کتابونو نه کول
د مشكوة المصابيح د مشکلو لغاتو حل کول
په شرحه کې هر یوځای ته مناسب عنوان ورکول
د ائمه اربعو د مذاهبو بیان
د مذاهبو دلائل بیانول
د مشکلو ابحاثو د سوال او جواب په ذریعه حل کول
د جدید او قديم بعضی مسائلو استنباط
په آحادیثو کې د تعارض په صورت کې بهترين مطابقت راوستل
په اتم جلد کې د مشكوة المصابيح د حدیثو د راویانو مفصل حالات
Book Name : Taozihat Pashto Sharh Mishkat ul Masabeeh
Author : Fazal Muhammad Yousaf Zai
Pashto Translation: Maulana Muhammad Faiz ul Hadi